[Dịch] Kẻ Bắt Chước Thần

/

Chương 117: Đề xuất đôi bên cùng có lợi

Chương 117: Đề xuất đôi bên cùng có lợi

[Dịch] Kẻ Bắt Chước Thần

Thanh Sam Thủ Túy

9.206 chữ

08-05-2026

Hứa Đồng nhìn sang Phó Thần: “Ngươi để ý số liệu trên máy tính giúp ta, ta muốn đi khuyên Tô thẩm trước, chuẩn bị tâm lý cho bà ấy đôi chút.

“Bây giờ thu nhập của công ty đã không đủ bù chi, chúng ta phải lo trước tính sau, không thể chờ đến lúc số dư trong tài khoản sắp cạn sạch mới đi thuyết phục Tô thẩm.”

Phó Thần gật đầu: “Được, ngươi đi đi.”

Hứa Đồng bước vào văn phòng tổng tài, còn Phó Thần lại không lập tức quay về văn phòng của mình, mà lên tiếng hỏi: “Nhân Thục, tuy ta hỏi vậy có lẽ không được thích hợp cho lắm, ta biết nàng hẳn có tính toán riêng, nhưng...

“Vì sao lần trước, khi gặp vấn đề đèn đường và có số liệu trong tay, nàng lại không đầu tư bổ sung, còn lần này không có số liệu lại đầu tư thêm một vạn?”

Lý Nhân Thục giải thích: “Ta suy nghĩ thế này: xét từ những vấn đề hiện giờ, ngoài các vấn đề dân sinh có thể trực tiếp dựa vào thường thức để đưa ra đáp án, thì phần lớn những vấn đề còn lại đều cần ít nhất ba biến số để khoanh vùng đáp án.

“Trong khi đó, số liệu nhân viên ảo chỉ cho ra một biến số.

“Cho nên, có số liệu trong tay không đồng nghĩa với nắm chắc phần thắng, bởi hai biến số còn lại vẫn có thể xuất hiện sai lệch rất lớn.

“Giả sử ở vấn đề A, chúng ta có được một số liệu, nhưng hai biến số còn lại đều hết sức mơ hồ; còn ở vấn đề B, chúng ta không có số liệu, nhưng cả ba biến số đều có thể xác định được phạm vi đại khái.

“Vậy thì phần thắng của vấn đề B ngược lại còn lớn hơn.

“Thậm chí còn có thể xuất hiện một trường hợp cực kỳ đặc biệt. Chẳng hạn, trong ba biến số, chúng ta đúng hai sai một, đối phương đúng một sai hai; nhưng hai sai lệch của đối phương lại một lớn một nhỏ, vừa khéo bù trừ cho nhau, thế là kết quả cuối cùng của bọn họ ngược lại còn chuẩn xác hơn chúng ta.

“Vì vậy, có được số liệu quả thực sẽ giúp ích cho việc tính toán, nhưng chưa chắc đã nâng cao phần thắng.

“Với những vấn đề ta từng điều nghiên qua, tuy không có số liệu trong trò chơi làm chỗ dựa, nhưng vì có thể xác định đại khái phạm vi của toàn bộ biến số, nên ta cho rằng vẫn đáng để thử.

“Quan trọng nhất là, nếu sau khi đầu tư bổ sung mà vẫn trả lời đúng một câu hỏi vốn do đối phương nắm giữ số liệu, vậy thì bọn họ sẽ nảy sinh hoài nghi đối với ‘quy tắc phân phối số liệu nhân viên ảo’, từ đó ảnh hưởng đến chiến lược về sau của họ, giúp chúng ta có thêm không gian đấu trí tâm lý.

“Đương nhiên, xét trên kết quả, vận may không đứng về phía ta. Kết quả này, ta nên gánh trách nhiệm.”

Phó Thần gật đầu: “Ta hiểu rồi. Nếu nói vậy, bản thân chiến lược này quả thật cũng hợp lý.

“Nhân Thục, nàng cũng đừng nói chuyện chịu trách nhiệm hay không nữa. Trong ba người chúng ta, chỉ có nàng là người có thể trả lời câu hỏi. Bất kể quyết định của nàng đúng hay sai, chúng ta cũng chỉ có thể hoàn toàn tin tưởng nàng.

“Trò chơi vẫn chưa kết thúc. Chỉ cần chúng ta tích lũy được càng lúc càng nhiều số liệu, dần dần nắm rõ quy luật, thì sau này chỉ cần đầu tư bổ sung thêm vài lần là có thể kéo lại thế bất lợi trước đó.

“Cố lên! Ta đi tiếp tục canh số liệu đây.”

......

Trong văn phòng tổng tài.

Hứa Đồng ngồi trước chiếc bàn làm việc rộng lớn của tổng tài, giọng nói lộ rõ vẻ gấp gáp.

“Tô thẩm, ta muốn nói sơ qua với người về logic nền tảng trong cách vận hành của một công ty hiện đại, và cả... chuyện cắt giảm nhân sự với quy mô nhỏ cũng giống như quá trình trao đổi chất bình thường của cơ thể, là điều không thể thiếu.”

Hứa Đồng vốn tưởng Tô Tú Sầm vừa nghe đến đó sẽ lập tức bài xích, thẳng thừng từ chối tiếp tục bàn luận. Không ngờ, tuy vẻ mặt đối phương đầy kháng cự, bà vẫn gật đầu, tỏ ý bằng lòng nghe nàng nói tiếp.Hứa Đồng có chút mừng rỡ, đây là một dấu hiệu tốt.

Nàng vội ngồi xuống chiếc ghế đối diện bàn làm việc của tổng tài, bắt đầu kiên nhẫn khuyên giải, lời lẽ thấm thía.

......

【Bây giờ, mời công ty trách nhiệm hữu hạn số 17 lựa chọn lĩnh vực kinh doanh.】

Ngoại trường, một vòng điều nghiên thị trường mới lại bắt đầu.

Lý Nhân Thục ghé sát micro: “Xã hội.”

【Nếu một quầy bánh kếp ở đầu ngõ quyết định ra bán, thông thường sẽ chọn hai khung giờ cố định, lần lượt là từ 6 giờ sáng đến 10 giờ sáng, và từ 4 giờ chiều đến 9 giờ tối. Trong trường hợp làm ăn khá đắt khách, một năm chủ quầy ấy có thể bán được bao nhiêu chiếc bánh kếp?】

Vừa nhìn thấy câu hỏi này, mắt Lý Nhân Thục lập tức sáng lên.

Bởi trong câu hỏi này, cũng có một số liệu đã biết.

【Phần lớn các quầy bánh kếp mỗi năm ra bán khoảng 300 ngày.】

Con số 300 này cực kỳ then chốt. Nếu không biết số liệu ấy, mà tính nhầm số ngày ra bán thành 365 hoặc 240, thì rất có thể sẽ tạo ra du hí thiên sai đủ để thua cả ván.

Đương nhiên, trong thực tế, con số 300 chưa chắc hoàn toàn chính xác, thậm chí còn có thể bị ảnh hưởng bởi từng địa phương. Nhưng nếu đây là số liệu trò chơi đã cho sẵn, vậy có thể xem như tuyệt đối chính xác.

Tuy chỉ có một mình Lý Nhân Thục, không thể để hai người cùng tính rồi đối chiếu lẫn nhau, nhưng chuyện đó cũng không ảnh hưởng gì nhiều. Dù sao thời gian vẫn khá dư dả, nàng hoàn toàn có thể tính lại vài lần.

“Mỗi ngày ra bán 9 tiếng, làm một chiếc bánh kếp đại khái mất từ 2 đến 3 phút. Trong tình huống làm ăn khá đắt khách, ắt hẳn vẫn sẽ có một phần thời gian trống để chờ khách.

“Giả sử mỗi chiếc bánh kếp mất 3 phút, thời gian chờ chiếm 40%, mỗi năm ra bán 300 ngày...

“60/3960%300 = 32400.”

Lý Nhân Thục tính đi tính lại mấy lượt, điền đáp án 32400 vào ô nhập, rồi sau một thoáng cân nhắc, lại đầu tư bổ sung một vạn phút thời gian thị thực.

Theo quy tắc trò chơi, mỗi cao quản có thể mang theo từ một vạn đến hai vạn phút thời gian thị thực để đầu tư bổ sung. Lần này Lý Nhân Thục đi một mình, nên lại rút thêm một vạn từ tài khoản công ty, mang đủ hai vạn.

Có điều, nàng vẫn thiên về phương án ổn thỏa, chỉ đầu tư bổ sung một vạn.

【Kết quả điều nghiên thị trường của công ty trách nhiệm hữu hạn số 8 gần với thực tế hơn, đã chớp được thương cơ lần này, nhận được phần thưởng ba vạn phút thời gian thị thực.】

【Hoạt động điều nghiên thị trường lần này đã kết thúc, mời hai bên rời sân, chờ thương cơ tiếp theo xuất hiện.】

Trong mắt Điền Phàn thoáng lóe lên một tia bất ngờ, nhưng hắn rất nhanh đã cúi đầu, không để chút biến hóa nhỏ nào trên gương mặt lọt vào mắt Lý Nhân Thục.

Hắn trầm ngâm chốc lát, khẽ ra hiệu với Dương Tuệ, rồi đứng dậy đi về phía Lý Nhân Thục.

Còn lúc này, Lý Nhân Thục đang nhìn kết quả trên màn hình lớn, nhất thời sững sờ.

Vậy mà vẫn thua?

Rốt cuộc sai ở khâu nào?

Xét từ kết quả, dường như đối phương cũng tính ra được một đáp án xấp xỉ, hơn nữa còn sát hơn kết quả nàng tính.

Nhưng đối phương lẽ ra không thể nắm được số liệu “Phần lớn các quầy bánh kếp mỗi năm ra bán khoảng 300 ngày” mới phải.

Chẳng lẽ hai số liệu sai lại vô tình bù trừ cho nhau, ngược lại khiến kết quả càng chính xác hơn?

Hay là đối phương cũng đoán ra được con số 300 này từ một nguồn nào đó?

Giữa lúc Lý Nhân Thục còn đang nghi hoặc, Điền Phàn và Dương Tuệ của cộng đồng số 8 đã bước tới.Trong vòng ra đề của cộng đồng số 17, phía cộng đồng số 8 về cơ bản đều do hai người bọn họ trả lời câu hỏi, không đưa Tiêu Hồng Đào theo.

Bởi cộng đồng số 8 biết rất rõ, cộng đồng số 17 chắc chắn sẽ không chọn vấn đề dân sinh.

Chỉ khi chính cộng đồng số 8 chủ động chọn vấn đề dân sinh, bọn họ mới để Tiêu Hồng Đào tham gia điều nghiên thị trường.

“Có hứng thú hợp tác không? Hẳn ngươi cũng đã nhận ra, chơi kiểu này không phải lời giải tối ưu của trò chơi.”

Phong thái khi Điền Phàn cất lời hoàn toàn đúng chuẩn một tinh anh thương mại, thậm chí còn khiến Lý Nhân Thục nảy ra ảo giác như thể đôi bên đang tiến hành một cuộc đàm phán thương mại.

Nàng trầm ngâm chốc lát rồi nói: “Hợp tác ư? Trò chơi này dường như là trò chơi có tổng bằng không.”

Điền Phàn lắc đầu: “Cũng không hẳn là tổng bằng không tuyệt đối, bởi còn có cơ chế đầu tư bổ sung.

“Trò chơi này tồn tại một phương án đôi bên cùng thắng.

“Hai vị cao quản cộng lại có thể đầu tư bổ sung tối đa bốn vạn, nếu mỗi lần đều có thể ổn định thu được lợi ích từ phần đầu tư bổ sung, vậy chẳng khác nào kiếm thêm bốn vạn.

“Nhưng rõ ràng là, từ đầu đến giờ hai bên chúng ta cũng chỉ dám đầu tư bổ sung một vạn, bởi trong mô thức trò chơi này, không ai dám chắc trăm phần trăm rằng mình nhất định sẽ thắng.

“Bởi ngươi vĩnh viễn không biết đối phương có đúng lúc nắm giữ số liệu liên quan ngoài hiện thực hay không, hoặc đã từng làm điều nghiên tương ứng rồi hay chưa.

“Vậy thì, có một khả năng thế này hay không?

“Chúng ta lần lượt thắng.

“Khi đến lượt bên ngươi chọn lĩnh vực điều nghiên, bên ta sẽ cố tình điền vào một con số sai số cực lớn, tuyệt đối không thể thắng. Như vậy bên ngươi có thể yên tâm đầu tư bổ sung bốn vạn.

“Ngược lại cũng vậy.

“Như thế, cả hai bên chúng ta đều có thể ổn định thu lợi từ điều nghiên thị trường.

“Làm vậy còn có một chỗ tốt cực kỳ quan trọng: chúng ta có thể sa thải toàn bộ nhân viên, không chừa lấy một ai. Bởi sau khi thiết lập cơ chế hợp tác, những thông tin dữ liệu do nhân viên ảo cung cấp sẽ không còn ảnh hưởng tới kết quả trả lời câu hỏi của chúng ta nữa.

“Ngươi thử tính xem, nếu thật sự đạt thành hợp tác như vậy, chúng ta chung tay vượt qua kinh tế hàn đông, cuối cùng sẽ tích góp được bao nhiêu thời gian thị thực?

“Chắc chắn còn lớn hơn rất nhiều so với lợi ích thu được nếu chúng ta chơi bình thường.”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!